缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke 

行尸走肉 第八季

安德鲁·林肯 诺曼·瑞杜斯 劳伦·科汉 钱德勒·里格斯 丹娜·奎里拉 梅丽莎·麦克布莱德 连尼·詹姆斯 阿兰娜·莫特森 乔什·麦克德米特 克里斯蒂·瑟拉图斯 塞斯·吉列姆 罗斯·马昆德 杰弗里·迪恩·摩根 奥斯丁·阿梅里奥 汤姆·佩恩 山德·贝克利 卡里·佩顿 史蒂文·奥格 凯特琳·内肯 宝拉雅娜·麦金托什 杰森·华纳·史密斯 卡兰·麦克奥利菲 

战火年代

Robert McKeehen Brad Schmidt Grant Alan Ouzts 

最后生还者

佩德罗·帕斯卡 贝拉·拉姆齐 加布里埃尔·鲁纳 安娜·托芙 妮可·帕克 穆雷·巴特利特 尼克·奥弗曼 斯托姆·瑞德 梅尔·丹德里奇 杰弗里·皮尔斯 拉马尔·约翰逊 凯文·伍达德 格雷厄姆·格林 Elaine Miles 艾什莉·约翰逊 特罗伊·贝克 玛莉·格雷斯·贝克尔 凯文·萨特里 布拉德·利兰 布兰登·弗莱彻 卢蒂娜·卫斯理 泰勒·圣·皮埃尔 Connor Stanhope 索尼娅·玛丽亚·基里拉 杰夫·汉尼 

黄石 第三季

凯文·科斯特纳 卢克·葛莱姆斯 凯利·蕾莉 韦斯·本特利 科尔·豪瑟 凯尔西·周 伊恩·鲍汉 伊登·布洛林 凯蒂·科克雷尔 乔什·哈洛威 考莉安卡·基尔彻 詹妮弗·兰登 布雷肯·梅里尔 凯伦·皮特曼 丹宁 理查兹 弗里·J·史密斯 阿提库斯·托德 约翰·埃梅特·特雷西 杰佛逊·怀特 

迷失海湾第四季

The Bay Season 4 

大城小妞第四季

Broad City Season 4 

邪恶力量第十五季

Supernatural Season 15 

保护之间

希欧布罕·芬内朗 纳丁·马歇尔 凯瑟琳·凯丽 巴里·沃德 钱尼尔·库勒 大卫·海曼 妮可拉·伯利 Akiya Henry 

洛克比：寻找真相

科林·费尔斯 凯瑟琳·麦克马克 山姆·特劳顿 Jemma Carlton 克莱尔·布朗 罗伯特·卡瓦纳奇 希夫图·卡西姆 安东·桑德斯 Frank Crudele 优素福·凯尔科尔 Matt McClure Tara Abboud John Wark 吉安保罗·文塔 布莱恩·卡斯佩 Danielle Lewis Charlie Duncan John Sackville Shiona Brown Sarah Slimani 

温良之心

詹姆斯·诺顿 尼芙·阿尔格 詹姆斯·麦卡德尔 Cara Mahoney Posy Sterling 菲利普·斯波 露西·菲尔普斯 阿卡巴尔·库尔塔 杰西卡·布朗·芬德利 

嗜血法医：源罪

帕特里克·吉布森 克里斯蒂安·史莱特 迈克尔·C·豪尔 莎拉·米歇尔·盖拉 帕特里克·德姆西 茉莉·布朗 詹姆斯·马丁内斯 克里斯蒂娜·米利安 亚历克斯·清水 雷诺·维尔森 维多利亚·马兹洛夫 Eli Sherman London Thatcher 钱德勒·洛韦勒 兰迪·冈萨雷斯 Lauren Neal Jasper Lewis 泰勒·洛夫顿 劳拉·奥尔特 Bryson Powers 

SAS：叛逆勇士 第二季

杰克·奥康奈尔 康纳·斯温德尔 索菲亚·波多拉 多米尼克·韦斯特 格威利姆·李 康·奥尼尔 科林·席尔瓦 雅各布·伊凡 雅各布·麦卡锡 斯图尔特·坎贝尔 鲍比·斯科菲尔德 杰森·沃特金斯 艾德里安·鲁基斯 亚瑟·欧瑟 西奥·巴克利姆-比格斯 凯撒·东布瓦 汤姆·格林-卡尼 埃米尔·艾尔-马斯里 Jordy Lagbre Tom Hygreck 莫里茨·杰恩 保罗·布彻 瑞弗·戴维斯 David Alcock 

高度潜力

凯特琳·奥尔森 朱迪·雷耶斯 丹尼尔·逊亚塔 贾维西亚·莱斯利 德尼兹·阿克代尼兹 Amirah Johnson 马修·兰姆 

极北之北

玛丽·莱恩·莱杰斯库 杰·瑞恩 塔尼亚·塔加克 安娜·兰贝 Braeden Clarke Kelly William Doreen Nutaaq Simmonds Maika Harper Keira Cooper Zorga Qaunaq 

冲突

Sara Soulié 彼得·弗兰森 皮尔卡-佩卡·彼得柳斯